Au pays du soleil levant
Vu comme ça, le Japon est une île plutôt petite.
Vu comme ci, ça se corse.
En rouge notre itinéraire.
Surtout si on tient compte des risques naturels.
Nous
Nicole, la cheville ouvrière du voyage, la cheffe efficace et chaleureuse, devant un bus à son nom.
Un géographe anonyme dans le métro de Tokyo.
Une partie du groupe. Vêtus du yukata
traditionnel, ils sacrifient à la cérémonie du Saké,
En méditation dans un monastère shintoïste, devant un plateau végétarien.
Des japonais
Tout d'abord Tadashi "bonne conviction" en japonais. Notre guide érudit, patient et attentif. Parfaitement francophone, il a su nous faire entrevoir la complexité et la richesse de son pays.
Les jeunes japonais ou l'extravagance des corps.
Certains cherchent à échapper au corset des codes. Les fans de mangas font fureur.
D'autres sont trop jeunes pour quitter l'uniforme qui sied si bien aux petites filles.
D'autres tentent d'autres voies.
Les jeunes Sumo sont adulés. En général leur carrière dure 15 ans.
Traditionnellement, les combats de Sumo relevaient de la prédiction pour la cour impériale. Du combat de l'équipe de l'est contre celle de l'ouest dépendait la qualité des récoltes.
Quant à ces jeunes filles en fleurs, sont-elles japonaises?
Apparemment, non.
Le kimono se loue 50 euros à la journée pour les touristes chinoises ou coréennes.
Quoi qu'il en soit, les enfants par centaines visitent, au moins trois fois dans leur scolarité, les temples et les hauts lieux du shintoïsme. Casquettes pour les garçons et chapeaux jaunes pour les filles sont leur signe de ralliement
La sortie de la crèche.
La démographie est en chute libre au Japon. Manque de crèches et
prix de l'immobilier en sont les causes principales.
Alors les jeunes couples en manque d'enfants trouvent des substituts câlins et canins.
Un aperçu de l'étrange et sublime cuisine japonaise:
-fondue aux légumes
- fondue à la viande.
TOKYO
Tokyo: 13 millions d'habitants. 1/3 des japonais habitent dans l'agglomération.
30 millions de déplacements pendulaires par jour.
5 millions de yen le m2. Salaire moyen 4 millions de yen /an.
Même calculé en tatamis, le prix du m2 est dément au Japon.
* 100 yens=0,80 euros
Vue de l'hôtel au petit matin
Devant l'immeuble de l'hôtel.
Les 12 premiers étages sont aménagés en bureaux, les chambres sont au dessus.
Scène familière de la rue à un passage piéton.
Un petit coin tranquille non loin du palais impérial.
Un urbanisme à l'échelle de l'agglomération.
Des échangeurs sillonnent le centre ville.
Les nouveaux quartiers bâtis sur de nouveaux polders.
Croisière sur l'embouchure de la Sumida.
Croquis lors d'une croisière dans le quartier d'Odaïba, un des plus modernistes.
Le Temple Senso, au coeur de Tokyo un des plus vieux temples bouddhistes du Japon, érigé en l'honneur de la divinité Kannon.
Les japonais sont très superstitieux.
A ce comptoir on trouve dans des tiroirs des sortes d'horoscopes. S'ils ne conviennent pas, on les suspend à un fil, on en achète un autre jusqu'à trouver le bon.
La foule s'y précipite.
Au Parc Koishiwaka, coincé entre des barres d'immeubles, le silence et la sérénité sont bien appréciables.
Ah! tranquillité-
et jusqu'au coeur des rochers
le chant des cigales
Bashô
NIKKO
Un proverbe japonais dit" Tu ne dois pas dire Keko, sans voir Nikko"
*keko: magnifique
Nikko est un sanctuaire, haut lieu du bouddhisme japonais. Construit par le clan Tokugawa à 150 kms au Nord de Tokyo, il se voulait le centre de l'univers.
Le Shogun est partout présent à Nikko. Ici son armure rehaussée de libellules.
La libellule, symbole du guerrier car elle ne recule jamais, orne les parures militaires.
Bouddhisme et shintoïsme
90 % des japonais sont shintoïstes, 80 % sont bouddhistes.... En fait,les deux religions sont pratiquées par les mêmes. L'une est animiste, l'autre est méditative. A l'une plutôt les préoccupations et les fêtes du quotidien. A l'autre l'entretien des défunts et de la mort;
Deux autels pour le culte des ancêtres se font face dans chaque maison.
Singes et démons gardent les sanctuaires.
Selon la légende, le moine Shôdo Shônin a traversé la rivière grâce à deux serpents qui ont pris la forme d'un pont.
Assurément à voir la couleur rouge vif du petit pont, ce devait être des dragons;
KAMAKURA
65 temples bouddhiques, 19 sanctuaires shintoïstes! Un grand Bouddha! Il est vrai que Kamakura fut la capitale du Japon du 12ème au 14ème siècle.
Les temples zen EngaKu- Ji
Le zen était cultivé par les samouraïs . L'austérité des constructions en bois, le dépouillement jusqu'à l'ascèse, " La pensée sans pensée" étaient une bonne préparation au combat et à la mort.
Dans les jardins, une nécropole fort émouvante.
Un mariage traditionnel dans le temple Shinto. Les mauvaises langues disent que la coiffe de la mariée s'appelle un cache cornes.
Les Jizo
La légende est terrible
Le temple Hase dera
et ses émouvants jizo, statuettes protectrices des enfants, le plus souvent mort nés.
Un jizo tout craquant.
Le Grand Bouddha
11,31 m de haut, 121 tonnes de bronze. Au XVème, le Grand Bouddha a survécu au tsunami entraînant la destruction du Temple qui l'abritait.
HAKONE
Au bord du Lac, le torii symbolise le passage du monde terrestre au monde des dieux.
Le poste d'octroi entre les provinces.
On y contrôlait l'entrée des armes mais aussi la sortie d'éventuelles fugueuses
qui cherchaient à échapper à un mariage forcé.
Vers le Fuji-san ?
Le Fuji dans les guides.
Un rêve inaccessible.
Malgré les prières, le Fuji ne se montre pas en ce jour pluvieux d'automne. Le volcan crache ses volutes de vapeur soufrée qui serviront aussi aux bains chauds.
Une chambre zen dans un ryokan: tatamis et futons, on est au Japon.
LES ALPES JAPONAISES
Le Shinkansen: le plus ancien TGV du monde.
Vues du petit train.
Takayama
La petite Kyôto des Alpes
Ses rues traditionnelles.....
Son quartier de geishas
la maison des samouraïs
et son jardin zen sec
Vue de l'hôtel de Takayama
des rizières entre les immeubles
ou des immeubles entre les rizières c'est selon.
Shirakawa-gô
Le gasshô zukuri est un chalet traditionnel; La pente des toits de chaume, qui rappelle des mains en prière, est si forte que la neige ne peut s'y accumuler.
Les rizières et la culture du ver à soie sont les derniers vestiges d'un village envahi par les chambres d'hôtes.
Les chaumières
dans la rosée du matin
l'épouvantail s'emballe.
Haïku de l'épouvantail
Les humains passe encore
mais pas même les épouvantails
ne sont droits.
Issa
La fête des moissons. Un festival de couleurs et de sons.
Kanazawa
Une ville épargnée par les tremblements de terre et les tourmentes de l'histoire , Kanasawa cultive son art de vivre.
Une ville hantée par les samouraïs
Pres du quartier des geishas.
Le jardin de Keroku-en.
Considéré comme l'un des trois plus beaux du Japon.
Six principes président à la perfection d'un jardin japonais:
- sa taille - son ancienneté
- sa sobriété - une fontaine - son artificialité - une vue panoramique
La lanterne considérée comme le symbole de la ville.
La lanterne
La minutie du ramassage des herbes mortes évoque le repiquage du thé.
Vue de l'hôtel de Kanazawa